2008年09月10日
☆方言バトン☆
ご指名受けましたので
私の京都弁も微妙ですが
1:すごく〜だ
むちゃ〜や
2:本当?
ほんまなん?
3:おもしろい
おもろい
4:眠い
眠い
5:腹が立つ、むかつく
お腹が立つ
6:調子にのっている
いちびる
7:自分
わて、うち
8:あなた
あんさん
9:あらまぁ
あらまぁ
10:これから遊びませんか?
これから遊べへん?
11:あの子はとてもかわいいですね
あの子えらいかいらしなぁ
12:早く行きましょう
早よ行きまひょ
13:これから帰ります
これから帰りまっさ
14:とてもだるいです
えらいしんどい
15:かまって下さい
かまっておくない
提供:joeさん
こんな感じですかね


1:すごく〜だ
むちゃ〜や
2:本当?
ほんまなん?
3:おもしろい
おもろい
4:眠い
眠い
5:腹が立つ、むかつく
お腹が立つ
6:調子にのっている
いちびる
7:自分
わて、うち
8:あなた
あんさん
9:あらまぁ
あらまぁ
10:これから遊びませんか?
これから遊べへん?
11:あの子はとてもかわいいですね
あの子えらいかいらしなぁ
12:早く行きましょう
早よ行きまひょ
13:これから帰ります
これから帰りまっさ
14:とてもだるいです
えらいしんどい
15:かまって下さい
かまっておくない
提供:joeさん
こんな感じですかね

Posted by ひろりん at 21:44│Comments(4)
この記事へのコメント
「えらいかいらしなぁ」
和歌山人のアタシが聞いて、一番京都っぽいなぁ、と思ったo(≧∇≦o)
和歌山人のアタシが聞いて、一番京都っぽいなぁ、と思ったo(≧∇≦o)
Posted by でぇちゃん at 2008年09月10日 21:50
でぇちゃん
そぅどすかぁ
私は京都弁と富山弁が若干混じってるので、知らない京都弁もあるんですけどね
そぅどすかぁ

私は京都弁と富山弁が若干混じってるので、知らない京都弁もあるんですけどね

Posted by ひろりん at 2008年09月10日 21:55
はじめまして、かな?
なるほど、関西圏でもいろいろですね。
なるほど、関西圏でもいろいろですね。
Posted by 小舟ファン
at 2008年09月11日 10:41

小舟ファンさん
初コメントありがとうございます
同じ関西でも、微妙に違うことがあったり、言葉っておもしろいですね
初コメントありがとうございます

同じ関西でも、微妙に違うことがあったり、言葉っておもしろいですね

Posted by ひろりん at 2008年09月11日 10:59